Datenschutzerklärung
Stand: 17. Oktober 2026
1. Verantwortlicher
Werner Fahrnhammer, Einzelunternehmer, FewoDeg Fahrnhammer, Berger Straße 14, 94469 Deggendorf, Deutschland. Vertretung: Gudrun Fahrnhammer. Telefon: +49 991 27466. E-Mail: info@fewodeg.de.
Diese Erklärung gilt für https://lp.fewodeg.de und die zugehörigen Unterseiten einschließlich der englischen Version.
2. Bereitstellung der Website und Hosting
Wir nutzen Onepage GmbH, Hanauer Landstraße 172, 60314 Frankfurt am Main, für die technische Bereitstellung unserer Website. Beim Aufruf werden technisch erforderliche Verbindungsdaten verarbeitet, insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, angeforderte Seite, Browser- und Betriebssysteminformationen sowie die zuvor besuchte Seite, soweit Ihr Browser diese übermittelt. Die Verarbeitung dient der Auslieferung, Stabilität und Sicherheit der Website. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse ist die sichere und funktionsfähige Bereitstellung unseres Internetangebots. Onepage setzt Hosting-Infrastruktur von Google und Amazon Web Services innerhalb der EU ein. Technische Protokolldaten werden nur so lange aufbewahrt, wie dies für den jeweiligen Betriebs- und Sicherheitszweck erforderlich ist; bei konkreten Sicherheitsvorfällen kann eine längere Speicherung zur Aufklärung erforderlich sein. Weitere Informationen: https://onepage.io/de/datenschutzerklarung.
3. Kontaktaufnahme und Buchungsanfragen
Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeiten wir Ihre mitgeteilten Kontaktdaten, den Inhalt der Anfrage und gegebenenfalls Angaben zum gewünschten Aufenthalt, um Ihre Anfrage zu beantworten und eine Buchung vorzubereiten oder durchzuführen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bei vorvertraglichen oder vertraglichen Anfragen; bei sonstigen Anfragen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO aufgrund unseres berechtigten Interesses an der Beantwortung Ihrer Nachricht. Die Bereitstellung ist freiwillig; ohne die für die Bearbeitung erforderlichen Angaben können wir die Anfrage gegebenenfalls nicht beantworten. Daten werden gelöscht, sobald die Bearbeitung abgeschlossen ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder berechtigten Gründe zur weiteren Speicherung bestehen. Vertrags-, Geschäfts- und Buchungsunterlagen werden im jeweils gesetzlich vorgeschriebenen Umfang aufbewahrt (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO). Zur Durchführung von Kontakt und Buchung können eingesetzte IT- und Kommunikationsdienstleister sowie, bei gesetzlicher Verpflichtung, Behörden Empfänger sein.
4. Google Maps
Unsere Standortkarte wird von Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland, bereitgestellt. Sie wird erst nach Ihrer freiwilligen Einwilligung geladen. Dabei werden insbesondere Ihre IP-Adresse, Browserinformationen und die aufgerufene Seite an Google übermittelt; Google kann Cookies oder ähnliche Technologien einsetzen und Daten mit einem angemeldeten Google-Konto verknüpfen. Rechtsgrundlagen sind Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und, soweit Informationen auf Ihrem Endgerät gespeichert oder ausgelesen werden, § 25 Abs. 1 TDDDG. Eine Übermittlung an Google LLC in den USA ist möglich. Soweit der Empfänger entsprechend zertifiziert ist, erfolgt die Übermittlung auf Grundlage des EU-US Data Privacy Framework (Art. 45 DSGVO), ansonsten auf Grundlage geeigneter Garantien, insbesondere Standardvertragsklauseln (Art. 46 DSGVO). Ihre Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über die Cookie-Einstellungen widerrufen. Weitere Angaben zur Verarbeitung, Speicherung und Ihren Einstellungsmöglichkeiten: https://policies.google.com/privacy?hl=de. Die Nutzung der Karte ist freiwillig; unsere Anschrift ist auch ohne Karte verfügbar.
5. Cookies und Einwilligungen
Technisch unbedingt erforderliche Speicherungen oder Zugriffe dienen der Bereitstellung ausdrücklich gewünschter Funktionen und sind nach § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG zulässig. Soweit hierbei personenbezogene Daten verarbeitet werden, erfolgt dies auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO im Interesse einer funktionsfähigen Website und der Verwaltung Ihrer Datenschutzauswahl. Nicht erforderliche Dienste werden nur nach Einwilligung eingesetzt. Sie können Ihre Auswahl über die Cookie-Einstellungen ändern. Ein Widerruf berührt die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung nicht.
6. Ihre Rechte
Unter den gesetzlichen Voraussetzungen haben Sie Rechte auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18) und Datenübertragbarkeit (Art. 20). Erteilte Einwilligungen können Sie jederzeit für die Zukunft widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO). Kontaktieren Sie uns hierzu unter info@fewodeg.de.
Widerspruchsrecht: Soweit wir Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeiten, können Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, nach Art. 21 DSGVO widersprechen. Bei Verarbeitung für Direktwerbung können Sie jederzeit ohne Angabe von Gründen widersprechen.
Sie können sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren (Art. 77 DSGVO), insbesondere an Ihrem Aufenthaltsort, Arbeitsplatz oder am Ort des vermuteten Verstoßes. Für private Unternehmen in Bayern: Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht, Promenade 18, 91522 Ansbach, https://www.lda.bayern.de.
7. Sicherheit und Änderungen
Die Website nutzt HTTPS zur verschlüsselten Übertragung. Diese Erklärung wird angepasst, wenn sich die eingesetzten Dienste oder rechtlichen Anforderungen ändern. Es findet durch uns keine automatisierte Entscheidungsfindung im Sinne von Art. 22 DSGVO statt. Wir verwenden auf dieser Website derzeit keine aktivierten Werbepixel oder Onepage Analytics. Externe Links werden erst beim Anklicken aufgerufen; für die Verarbeitung auf der Zielseite ist deren Anbieter verantwortlich. Es gibt kein Online-Zahlungsformular und keinen Newsletter auf dieser Website. Eine Weitergabe zu Werbezwecken erfolgt durch uns nicht.
Privacy Policy
Last updated: 17 October 2026
1. Controller
Werner Fahrnhammer, sole proprietor, FewoDeg Fahrnhammer, Berger Straße 14, 94469 Deggendorf, Germany. Represented by: Gudrun Fahrnhammer. Phone: +49 991 27466. Email: info@fewodeg.de.
This policy applies to https://lp.fewodeg.de and its subpages, including the English version.
2. Provision of the website and hosting
We use Onepage GmbH, Hanauer Landstraße 172, 60314 Frankfurt am Main, for the technical provision of our website. When the site is accessed, technically necessary connection data is processed, in particular IP address, date and time, the page requested, browser and operating system information, and the previously visited page, insofar as your browser transmits it. This processing serves the delivery, stability and security of the website. The legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR; our legitimate interest is the secure and functional provision of our online offering. Onepage uses hosting infrastructure from Google and Amazon Web Services within the EU. Technical log data is retained only for as long as necessary for the respective operational and security purpose; in the event of specific security incidents, longer storage may be necessary for investigation. Further information: https://onepage.io/de/datenschutzerklarung.
3. Contact and booking enquiries
If you contact us by email or phone, we process the contact details you provide, the content of your enquiry and, where applicable, details of your desired stay, in order to answer your enquiry and to prepare or carry out a booking. The legal basis is Art. 6(1)(b) GDPR for pre-contractual or contractual enquiries; for other enquiries, Art. 6(1)(f) GDPR, based on our legitimate interest in responding to your message. Providing this data is voluntary; without the details required for processing, we may not be able to answer your enquiry. Data is deleted as soon as processing is complete and no statutory retention obligations or legitimate grounds for further storage exist. Contract, business and booking records are retained to the extent required by law (Art. 6(1)(c) GDPR). In order to handle contact and bookings, the IT and communication service providers we use may be recipients, as may public authorities where there is a legal obligation.
4. Google Maps
Our location map is provided by Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland. It is loaded only after your voluntary consent. In this process, your IP address, browser information and the page accessed in particular are transmitted to Google; Google may use cookies or similar technologies and may link data to a Google account you are signed in to. The legal bases are Art. 6(1)(a) GDPR and, insofar as information is stored on or read from your device, Sec. 25(1) TDDDG. A transfer to Google LLC in the USA is possible. Where the recipient is certified accordingly, the transfer takes place on the basis of the EU-US Data Privacy Framework (Art. 45 GDPR), otherwise on the basis of appropriate safeguards, in particular standard contractual clauses (Art. 46 GDPR). You can withdraw your consent at any time with effect for the future via the cookie settings. Further details on processing, storage and your options: https://policies.google.com/privacy?hl=en. Use of the map is voluntary; our address is also available without the map.
5. Cookies and consent
Strictly necessary storage of, or access to, information serves to provide functions you have expressly requested and is permitted under Sec. 25(2) no. 2 TDDDG. Insofar as personal data is processed in this context, this is done on the basis of Art. 6(1)(f) GDPR in the interest of a functional website and the management of your privacy choices. Non-essential services are used only after consent. You can change your choices via the cookie settings. A withdrawal does not affect the lawfulness of processing carried out up to that point.
6. Your rights
Subject to the statutory requirements, you have the rights to access (Art. 15 GDPR), rectification (Art. 16), erasure (Art. 17), restriction of processing (Art. 18) and data portability (Art. 20). You can withdraw consent you have given at any time with effect for the future (Art. 7(3) GDPR). Please contact us at info@fewodeg.de for this purpose.
Right to object: Insofar as we process data on the basis of Art. 6(1)(f) GDPR, you may object under Art. 21 GDPR on grounds relating to your particular situation. Where processing is for direct marketing, you may object at any time without giving reasons.
You may lodge a complaint with a data protection supervisory authority (Art. 77 GDPR), in particular in your place of residence, place of work or the place of the alleged infringement. For private companies in Bavaria: Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht, Promenade 18, 91522 Ansbach, https://www.lda.bayern.de.
7. Security and changes
The website uses HTTPS for encrypted transmission. This policy will be amended if the services we use or the legal requirements change. We do not carry out automated decision-making within the meaning of Art. 22 GDPR. We currently do not use any activated advertising pixels or Onepage Analytics on this website. External links are only called up when you click them; the respective provider is responsible for processing on the target page. There is no online payment form and no newsletter on this website. We do not pass on data for advertising purposes.